Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Ý nghĩa của hoa đào

Chữ Hán :

春节被视为越南人最重要的节日。除了年粽外，桃花也是越南人过年不可或缺的东西，被视为可为来年带来好运的象征。

每逢农历年底，花市是越南春节最热闹的地方， 从城市到农村各大道路和十字路口都会变成临时花市， 其中桃花当之无愧成为花市主角。

在越南人的心目中，桃花既有辟邪的含义，又有冬去春来，大地回春的寓意；桃花的红色，也是幸运的象征。

不仅如此，桃花繁衍的象征。人人都希望 新年幸福美满，财源滚滚，家庭和睦。桃花犹如 在人们心中播下对未来美好事物的信念和希望的种子。

桃花带来新年新气象，寓意全家身体康健、事事如意。另外，桃花之美还是越南北方女孩优雅而高贵的象征。

随着时间的推移，人们似乎渐渐忘却了花的寓意， 而只知道，每逢春节，在家里摆放桃花树和 桃花枝已成为越南人的一种习俗。

Tết được coi là lễ hội quan trọng nhất đối với người Việt Nam. Ngoài bánh chưng ra, hoa đào cũng là một thứ không thể thiếu trong ngày Tết của người Việt Nam, và được coi là biểu tượng may mắn cho năm mới.

Hàng năm vào cuối âm lịch, chợ hoa là địa điểm nhộn nhịp nhất mỗi dịp Tết đến, khắp các tuyến đường lớn, ngã tư từ thành phố về nông thôn đều sẽ trở thành chợ hoa tạm thời, trong đó hoa đào xứng đáng là “nhân vật chính” tại chợ hoa.

Trong tâm thức của người Việt Nam, hoa đào không chỉ mang ý nghĩa xua đuổi tà ma, mà còn tượng trưng cho mùa đông qua đi mùa xuân lại tới, ngụ ý đất trời tái sinh. Màu đỏ hồng của hoa đào, còn là biểu tượng của sự may mắn.

Không những thế, hình tượng sinh sôi của hoa đào. Người người đều hi vọng năm mới hạnh phúc mỹ mãn, tài lộc dồi dào, gia đình hòa thuận. Hoa đào như gieo mầm niềm tin, hi vọng vào mọi người những điều tươi đẹp trong tương lai.

Hoa đào mang đến năm mới và không khí mới, ngụ ý cả nhà mạnh khoẻ, mọi việc như ý. Ngoài ra, vẻ đẹp của hoa đào còn là biểu tượng trang nhã, cao quý của người con gái đất Bắc.

Thời gian trôi qua, người ta dường như đã dần quên đi ý nghĩa của các loài hoa, mà chỉ biết rằng mỗi dịp Tết đến xuân về, việc để cây hoa đào, cành đào trong nhà đã trở thành 1 phong tục của người Việt.