Chào mừng các bạn đến với tiengtrungtainha.com trong chuyên mục luyện đọc tiếng Trung. Trong bài hôm nay, chúng ta sẽ cùng học đoạn văn “Tới Trung Quốc chơi nào” bằng tiếng Trung. Các bạn sẽ nắm được bộ từ vựng về chủ đề thời tiết, du lịch nằm trong cấp độ HSK 2.
Audio của bài đọc : |
Chữ hán : 中国有很多好玩的地方。如果你喜欢冬天，可以去哈尔滨，它在中国的最北边，冬天会下雪，可以去“冰雪大世界”玩儿。 如果你喜欢夏天，可以去海南岛，它在中国的最南边，有大海、沙滩和热情的人们。 |
Phiên âm : Zhōngguó yǒu hěn duō hǎowán de dìfang. Rúguǒ nǐ xǐhuan dōngtiān, kěyǐ qù Hā’ěrbīn, tā zài Zhōngguó de zuì běibiān, dōngtiān huì xiàxuě, kěyǐ qù “Bīngxuě Dàshìjiè” wánr. Rúguǒ nǐ xǐhuan xiàtiān, kěyǐ qù Hǎinándǎo, tā zài Zhōngguó de zuì nánbiān, yǒu dàhǎi, shātān hé rèqíng de rénmen. |
Ý nghĩa : Trung Quốc có rất nhiều địa điểm thú vị. Nếu như bạn thích mùa đông, có thể tới Cáp Nhĩ Tân, nó nằm ở cực bắc của Trung Quốc, mùa đông sẽ có tuyết rơi, có thể tới “thế giới băng tuyết” để chơi. Nếu như bạn thích mùa hè, có thể tới đảo Hải Nam, nó nằm ở cực nam của Trung Quốc, có biển, bãi cát và những con người nhiệt tình. |
Trả lời câu hỏi : 1, 如果你想看下雪，应该去哪里？ a, 海南岛 b, 哈尔滨 c, 北京 d, 广州 2, 在哈尔滨可以去哪里玩儿？ a, 冰雪大世界 b, 大海和沙滩 c, 商场 d, 动物园 3, 海南岛有什么？ a, 冰雪大世界 b, 很多公园 c, 大海、沙滩和热情的人们 d, 很多大山 Đáp án đúng là 1b 2a 3c |
Từ vựng quan trọng :
好玩 Tính từ Vui, thú vị | 冬天 Danh từ h2 Mùa đông |
哈尔滨 Danh từ Cáp Nhĩ Tân Là thành phố du lịch nổi tiếng tại tỉnh Hắc Long Giang, Đông Bắc Trung Quốc, nổi tiếng với du lịch mùa đông tuyết rơi | 最北边 Danh từ Điểm cực Bắc |
冰雪大世界 Danh từ Thành phố băng giá Là nơi tổ chức Lễ hội băng tuyết quốc tế lớn nhất thế giới, nổi tiếng với các công trình điêu khắc băng khổng lồ | 夏天 Danh từ h2 Mùa hè |
海南岛 Danh từ Đảo Hải Nam Là hòn đảo du lịch lớn nhất của Trung Quốc, nằm ở phía Nam với cảnh quan biển đẹp | 最南边 Danh từ Điểm cực Nam |
大海 Danh từ h2 Biển | 沙滩 Danh từ h7 h9 Bãi cát, bãi biển |
Ngữ pháp quan trọng :
Dưới đây là các liên từ thường dùng nằm trong cấp độ cơ bản :
而且 Érqiě Với lại, mà còn | 但是 Dànshì Nhưng mà | 所以 Suǒyǐ Cho nên |
因为 Yīnwèi Bởi vì | 虽然 suīrán Mặc dù, tuy | 如果 Rúguǒ Nếu như |
然后 Ránhòu Sau đó | 或者 Huòzhě Hoặc là | 还是 Háishì Hay là |
Bài đọc “Tới Trung Quốc chơi nào” cấp độ HSK 2 đến đây là kết thúc. Các bạn hãy mở tiếp các bài luyện đọc khác trên website để học thêm nhé ❤️
