Chào mừng cả nhà đến với tiengtrungtainha.com trong chuyên mục luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG. Trong bài hôm nay, mình sẽ gửi tới cả nhà đoạn văn Martin đến TQ để học tiếng Trung do một bạn du học sinh Trung Quốc thực hiện, chúng ta sẽ cùng luyện tập với nhau nhé !
Chữ Hán : 马丁来中国学习汉语。他认识很多新朋友,有老师、医生、公司职员,还有各国的留学生。他们常常一起听音乐,一起说汉语,一起吃中国饭。上星期马丁的姐姐来中国了。马丁要跟姐姐去上海、杭州旅行,他给姐姐当翻译。他们想坐火车去,这样可以看更多的地方 |
Martin đến Trung Quốc để học tiếng Trung. Anh đã gặp gỡ nhiều người bạn mới, bao gồm giáo viên, bác sĩ, nhân viên công ty và du học sinh đến từ nhiều quốc gia khác nhau. Họ thường cùng nhau nghe nhạc, cùng nhau nói tiếng Trung, cùng nhau ăn đồ ăn Trung Quốc. Tuần trước, chị gái của Martin đã đến Trung Quốc. Martin phải cùng chị gái đi du lịch Thượng Hải và Hàng Châu, anh ấy sẽ là phiên dịch cho chị gái. Bọn họ muốn đi bằng tàu hỏa để có thể nhìn ngắm nhiều nơi hơn. |
| Chữ hán | Phiên âm |
| 职员 | Nhân viên |
| 留学生 | Du học sinh |
| 上海 | Thuợng Hải |
| 杭州 | Hàng Châu |
| 旅行 | Du lịch |
| 翻译 | Phiên dịch |
Bài học đến đây là kết thúc. Nếu các bạn có chỗ nào chưa hiểu, hãy bình luận phía dưới để mình giải đáp nhé !
Bài học liên quan
Bài luyện đọc 1 – Giới thiệu bản thân
Bài luyện đọc 2 – Tôi xin giới thiệu một chút
Bài luyện đọc 3 – Bạn cùng bàn
Bài luyện đọc 4 – Đây là gia đình tôi
Giới thiệu về ngôi nhà của tôi bằng TIẾNG TRUNG
Giới thiệu về căn nhà của người bạn bằng TIẾNG TRUNG
Giới thiệu về người bạn thân bằng TIẾNG TRUNG
Luyện đọc đoạn văn giới thiệu về lễ thôi nôi bằng TIẾNG TRUNG
Luyện đọc đoạn văn tiếng Trung : Kì nghỉ đông tới rồi
Luyện đọc đoạn văn tiếng Trung : Bàn về phim
Luyện đọc đoạn văn tiếng Trung : Thời trang truyền thống của Trung Quốc
Luyện đọc đoạn văn tiếng Trung : Anh ấy có yêu bạn không ?
Đoạn văn “Sau giờ làm bạn sẽ làm gì” bằng TIẾNG TRUNG
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Thực phẩm tốt và không tốt cho sức khoẻ
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Tại sao mọi người nên học TIẾNG TRUNG
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Nói về kỳ nghỉ của bản thân
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Đặt vé máy bay
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Du lịch bằng xe nhà di động
