Chào mừng các bạn đến với tiengtrungtainha.com trong chuyên mục luyện đọc đoạn văn tiếng Trung. Trong bài này, chúng ta sẽ cùng học đoạn văn “Nói về trường học” bằng tiếng Trung. Các bạn sẽ nắm được bộ từ vựng về chủ đề trường học và vị trí phương hướng trong cấp độ HSK 2. Mời các bạn theo dõi và ghi chép lại :
Audio của bài đọc : |
Chữ hán : 我们学校里边有教学楼、办公楼、图书馆和留学生宿舍楼。办公楼在教学楼北边，图书馆在办公楼西边，留学生宿舍楼在图书馆南边。 |
Phiên âm : Wǒmen xuéxiào lǐbian yǒu jiàoxué lóu, bàngōng lóu, túshūguǎn hé liúxuéshēng sùshè lóu. Bàngōng lóu zài jiàoxué lóu běibian, túshūguǎn zài bàngōng lóu xībian, liúxuéshēng sùshè lóu zài túshūguǎn nánbian. |
Ý nghĩa : Bên trong trường học của chúng tôi có toà nhà giảng dạy, toà nhà văn phòng, thư viện và ký túc xá cho du học sinh. Toà nhà văn phòng ở phía Bắc của toà nhà giảng dạy, thư viện ở phía Tây của toà nhà văn phòng, khu ký túc xá cho du học sinh thì ở phía Nam của thư viện. |
Từ vựng quan trọng :
| Chữ Hán | Nghe | Ý nghĩa |
| 里边 | Phía trong | |
| 北边 | Phía Bắc | |
| 西边 | Phía Tây | |
| 南边 | Phía Nam | |
| 教学楼 | Toà nhà giảng dạy | |
| 办公楼 | Toà nhà văn phòng | |
| 图书馆 | Thư viện |
Bài đọc “Nói về trường học” cấp độ HSK 2 đến đây là kết thúc. Các bạn hãy mở tiếp các bài luyện đọc khác để học thêm nhé ❤️
