Chào mừng các bạn đến với website tiengtrungtainha.com trong chuyên mục luyện đọc tiếng Trung. Trong bài học này, chúng ta sẽ cùng học đoạn văn “Xin nghỉ” bằng tiếng Trung. Các bạn sẽ được học bộ từ vựng và ngữ pháp quan trọng nằm trong cấp độ HSK 2.
Audio của bài đọc : |
Chữ hán : 今天早上起床的时候，我觉得身体不舒服，头有点儿晕，不能去上班。我给老板打了一个电话，请了一天假。老板说好好休息，明天再来上班。听老板这么说，我觉得很安心。 |
Phiên âm : Jīntiān zǎoshang qǐchuáng de shíhou, wǒ juéde shēntǐ bù shūfu, tóu yǒudiǎnr yūn, bùnéng qù shàngbān. Wǒ gěi lǎobǎn dǎle yī gè diànhuà, qǐngle yī tiān jià. Lǎobǎn shuō hǎohāo xiūxi, míngtiān zài lái shàngbān. Tīng lǎobǎn zhème shuō, wǒ juéde hěn ānxīn. |
Ý nghĩa : Sáng nay khi thức dậy, tôi cảm thấy cơ thể không khoẻ, đầu hơi choáng, không thể đi làm. Tôi đã gọi một cuộc điện thoại cho sếp, xin nghỉ một ngày. Sếp nói nghỉ ngơi cho tốt, ngày mai lại tới đi làm. Nghe sếp nói như vậy, tôi cảm thấy rất yên tâm. |
Từ vựng quan trọng :
身体 Shēntǐ Danh từ h1 Cơ thể | 舒服 Shūfu Tính từ h2 Khoẻ, thoải mái |
头 Tóu Danh từ h2 Cái đầu | 有点儿 Yǒudiǎnr Phó từ h1 Hơi |
晕 Yūn Tính từ h6 Choáng, chóng mặt | 请假 Qǐngjià Động từ li hợp h2 Xin nghỉ |
这么 Zhème Đại từ h2 Như vậy | 安心 Ānxīn Tính từ h2 An tâm, yên tâm |
Bài đọc “Xin nghỉ” cấp độ HSK 2 đến đây là kết thúc. Các bạn hãy mở tiếp các bài luyện đọc khác trên website tiengtrungtainha.com để học thêm nhé ❤️
Bài học liên quan
Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 理发 Cắt tóc
Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 上网 Lên mạng
Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 看牙医 Khám nha sĩ
Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 关心父母 Quan tâm cha mẹ
Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 开会 Họp
Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 越南妇女节 Ngày Phụ nữ Việt Nam
Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 去银行 Đi ngân hàng
Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 坐地铁 Đi tàu điện ngầm
Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 租房子 Thuê nhà
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Phía bắc và nam của Trung Quốc
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Thời gian trôi đi nhanh quá
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Tôi là đầu bếp
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Nói về trường học
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Một ngày ở công viên
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Cách học tốt tiếng Trung Quốc
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Giới thiệu bản thân
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Nói về thói quen xấu
Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Ngày cuối tuần của tôi