Luyện đọc tiếng Trung Quốc

Bài đọc tiếng Trung HSK 2 : 关心父母 Quan tâm cha mẹ

Trong bài học này, chúng ta sẽ cùng học đoạn văn “Quan tâm cha mẹ” bằng tiếng Trung. Các bạn sẽ được học bộ từ vựng và ngữ pháp quan trọng nằm trong cấp độ HSK 2.

Biên soạn bởi

Panda Studio

Đã được đăng vào

5 ngày trước

Chào mừng các bạn đến với website tiengtrungtainha.com trong chuyên mục luyện đọc tiếng Trung. Trong bài học này, chúng ta sẽ cùng học đoạn văn “Quan tâm cha mẹ” bằng tiếng Trung. Các bạn sẽ được học bộ từ vựng và ngữ pháp quan trọng nằm trong cấp độ HSK 2.

Audio của bài đọc :

Chữ hán :

我每个周末都在家休息。这个时候，我都会给父母打电话，问问他们的身体怎么样，有没有去医院。我也对他们说说我最近的生活和工作。听到他们的声音，我觉得很安心。我希望他们每天都健康快乐。

1, 给父母打电话时，作者主要会跟他们聊些什么内容？

2, 作者对父母最大的希望是什么？

Phiên âm :

Wǒ měi gè zhōumò dōu zài jiā xiūxi. Zhège shíhou, wǒ dōu huì gěi fùmǔ dǎ diànhuà, wènwen tāmen de shēntǐ zěnmeyàng, yǒu méiyǒu qù yīyuàn. Wǒ yě duì tāmen shuōshuo wǒ zuìjìn de shēnghuó hé gōngzuò. Tīngdào tāmen de shēngyīn, wǒ juéde hěn ānxīn. Wǒ xīwàng tāmen měitiān dōu jiànkāng kuàilè.

1, Gěi fùmǔ dǎ diànhuà shí, zuòzhě zhǔyào huì gēn tāmen liáo xiē shénme nèiróng?

2, Zuòzhě duì fùmǔ zuìdà de xīwàng shì shénme?

Ý nghĩa :

Tôi mỗi cuối tuần đều ở nhà nghỉ ngơi. Lúc này, tôi thường sẽ gọi điện thoại cho cha mẹ, hỏi thăm sức khỏe của họ như thế nào, có tới bệnh viện hay không. Tôi cũng kể cho họ cuộc sống và công việc dạo này của tôi. Tôi hy vọng cha mẹ hàng ngày đều khỏe mạnh vui vẻ.

1, Khi gọi điện thoại cho cha mẹ, tác giả chủ yếu sẽ nói với họ những nội dung gì?

2, Hy vọng lớn nhất của tác giả đối với cha mẹ là gì?

Gợi ý trả lời câu hỏi :

1, 给父母打电话时，作者主要会跟他们说说他最近的生活和工作。

Khi gọi điện thoại cho cha mẹ, tác giả chủ yếu sẽ nói với họ cuộc sống và công việc dạo này của anh ấy.

2, 作者希望他们每天都健康快乐。

Tác giả hy vọng cha mẹ hàng ngày đều khoẻ mạnh vui vẻ.

Từ vựng quan trọng :

关心

Guānxīn

Động từ h2

Quan tâm