Chào mừng các bạn đến với chuyên mục học ngữ pháp tiếng Trung trên website tiengtrungtainha.com ❤️ Trong bài học này, mình sẽ hướng dẫn các bạn cách dùng cấu trúc 又… 又… trong tiếng Trung. Đây là một cấu trúc thường dùng để miêu tả một đối tượng nào đó.
又 … 又 …
Nghĩa là “vừa… vừa…”. Phần trong ô trống sẽ là tính từ hoặc động từ. Hai tính từ được sử dụng trong cấu trúc này thường không trái ngược nhau, chúng phải cùng mang nghĩa tích cực hoặc cùng mang nghĩa tiêu cực.
Ví dụ 1
我的老师又漂亮又善良。
Wǒ de lǎoshī yòu piàoliang yòu shànliáng.
Cô giáo của tôi vừa xinh đẹp vừa tốt bụng.
漂亮 và 善良 cùng là hai tính từ mang nghĩa tích cực
Ví dụ 2
我的老板又帅又酷。
Wǒ de lǎobǎn yòu shuài yòu kù.
Sếp của tôi vừa đẹp trai vừa ngầu.
帅 và 酷 cùng là hai tính từ mang nghĩa tích cực
Ví dụ 3
这里的咖啡又贵又难喝。
Zhèlǐ de kāfēi yòu guì yòu nán hē.
Cà phê ở đây vừa đắt vừa khó uống.
贵 và 难喝 cùng là hai tính từ mang nghĩa tiêu cực
Ví dụ 4
这里的面包又便宜又好吃。
Zhèlǐ de miànbāo yòu piányi yòu hǎochī.
Bánh mì ở đây vừa rẻ vừa ngon.
便宜 và 好吃 cùng là hai tính từ mang nghĩa tiêu cực
Ví dụ 5
她又会唱歌又会跳舞。
Tā yòu huì chànggē yòu huì tiàowǔ.
Cô ấy vừa biết hát vừa biết nhảy.
会唱歌 và 会跳舞 cùng là hai cụm động từ thể hiện khả năng
Chúng ta đã vừa tìm hiểu cách dùng cấu trúc 又… 又… trong tiếng Trung. Các bạn hãy mở các bài học khác trên website tiengtrungtainha.com để học thêm nhé ❤️
