Luyện đọc tiếng Trung Quốc

Luyện đọc đoạn văn nói về thời tiết trong TIẾNG TRUNG

Đã được đăng

28 Tháng 4, 2022

Chào mừng cả nhà đến với tiengtrunghanngu.com trong chuyên mục luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG. Trong bài hôm nay, mình sẽ gửi tới cả nhà đoạn văn nói về thời tiết, chúng ta sẽ cùng luyện tập với nhau nhé !

Chữ Hán :

5、6月进入梅雨季，而梅雨季的第一道锋面周日报道，气象大人彭明表示，周日封面接近及东北风影响，加上南海水气北上，周日到下周三都是全台有雨的天气，周日、下周一留意午後雷阵雨及大量降雨，同时周日起气温下滑，北部降到17至20度，于今天30度以上相比，骤降13度，感受湿凉，直到下周四回温

Nghĩa :

Tháng 5 và tháng 6 bước vào mùa mưa, và luồng không khí của mùa mưa được báo cáo vào chủ nhật. Peng Qiming, một chuyên gia khí tượng, nói rằng luồng không khí đang đến gần vào Chủ nhật và gió đông bắc đã ảnh hưởng đến nó, và không khí của miền Nam. Biển Trung Quốc đang di chuyển theo hướng Bắc, thời tiết ở Đài Loan có mưa, nên chú ý đến các cơn dông vào buổi chiều và lượng mưa lớn trong ngày Chủ Nhật và thứ Hai tuần sau, đồng thời nhiệt độ từ Chủ Nhật giảm xuống từ 17 đến 20 độ ở phía Bắc so với ngày 30 của ngày hôm nay. độ, nhiệt độ giảm 13 độ và cảm thấy ẩm ướt và mát mẻ. Cho đến thứ Năm tới sẽ ấm lên.

Chữ Hán	Ý nghĩa
进入	Bước vào
梅雨季	Mùa mưa
锋面	Phong diện
报道	Đưa tin
气象大人	Nhà khí tượng
表示	Bày tỏ
影响	Ảnh hưởng
留意	Lưu ý
雷阵雨	Mưa rào có sấm
降雨	Trận mưa
同时	Đồng thời
气温	Nhiệt độ
下滑	Trượt giảm
度	Độ C
湿凉	Ẩm mát