Chào mừng các bạn đến với chuyên mục học ngữ pháp TIẾNG TRUNG trên website tiengtrungtainha.com !
Trong bài học này, mình sẽ gửi tới các bạn cấu trúc ngữ pháp 按照 … (dựa theo một điều gì đó) nằm trong cấp độ HSK 4 TIẾNG TRUNG. Đây là một cấu trúc quan trọng thường xuất hiện trong đề thi chứng chỉ HSK hay giao tiếp ngoài đời sống. Vậy nên các bạn cùng tập trung theo dõi nhé :
XEM VIDEO
PHÂN TÍCH CẤU TRÚC
按照 (àn zhào) …
Nghĩa là dựa theo một điều gì đó
Trong phần ô trống chúng ta thường điền các từ mang ý nghĩa như kế hoạch, kinh nghiệm, ý kiến, khảo sát, quy định… Ví dụ như :
+ Dựa theo kế hoạch, tôi sẽ hoàn thành công việc trước cuối tuần
+ Dựa theo kinh nghiệm, vấn đề này có thể giải quyết rất nhanh
+ Theo như yêu cầu của công ty, anh ấy nên giao đồ đến trước 8 giờ
VÍ DỤ
Ví dụ 1 : 按照计划，我们周末前会把工作做完 Ànzhào jìhuà, wǒmen zhōumò qián huì bǎ gōngzuò zuò wán Dựa theo kế hoạch, chúng tôi sẽ làm xong công việc trước cuối tuần |
Ví dụ 2 : 按照经验，这个问题应该可以很快解决，请大家放心 Ànzhào jīngyàn, zhège wèntí yīnggāi kěyǐ hěn kuài jiějué, qǐng dàjiā fàngxīn Dựa theo kinh nghiệm, vấn đề này sẽ có thể giải quyết rất nhanh, xin mọi người hãy yên tâm |
Ví dụ 3 : 按照公司的要求，他应该八点以前把东西送到 Ànzhào gōngsī de yāoqiú, tā yīnggāi bā diǎn yǐqián bǎ dōngxī sòng dào Theo như yêu cầu của công ty, anh ấy nên giao đồ đến trước 8 giờ |
Ví dụ 4 : 按照辈分，我还得叫他爷爷呢 Ànzhào bèifen, wǒ hái děi jiào tā yéyé ne Dựa theo vai vế, tôi cần gọi ông ấy là ông nội |
Ví dụ 5 : 按照计划，我们明天去爬长城 Ànzhào jìhuà, wǒmen míngtiān qù pá chángchéng Dựa theo kế hoạch, ngày mai chúng ta sẽ đi leo Trường Thành |
Ví dụ 6 : 按照会议的议程，明天上午我们休息 Ànzhào huìyì de yìchéng, míngtiān shàngwǔ wǒmen xiūxi Theo như chương trình hội nghị, sáng mai chúng ta nghỉ |
Bài học ngữ pháp 按照 … (dựa theo một điều gì đó) đến đây là kết thúc. Nếu các bạn cần giải đáp điều gì hay muốn đăng ký khoá học thì hãy liên hệ cho trung tâm nhé !
