Luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG : Tại sao tôi học tiếng Trung

Ngữ pháp 1

Giới từ 离 thường được dùng để diễn tả khoảng cách hay khoảng thời gian từ mốc A đến mốc B.

A + 离 + B + (有) + 多远 ?

Dùng để hỏi A cách B bao xa

Ví dụ 1

你家离学校有多远？

Nǐ jiā lí xuéxiào yǒu duō yuǎn?

Nhà bạn cách trường học bao xa?

A và B trong câu này là địa điểm

Ví dụ 2

这个酒店离机场有多远？

Zhège jiǔdiàn lí jīchǎng yǒu duō yuǎn?

Khách sạn này cách sân bay bao xa?

A và B trong câu này là địa điểm

A + 离 + B + khoảng cách

Dùng để trả lời A cách B bao xa. Khoảng cách cụ thể hoặc không xác định đều được

Ví dụ 3

我家离学校很远。

Wǒ jiā lí xuéxiào hěn yuǎn.

Nhà tôi cách trường học rất xa.

A và B trong câu này là địa điểm

Ví dụ 4

这个酒店离机场二百多米。

Zhège jiǔdiàn lí jīchǎng èrbǎi duō mǐ.

Khách sạn này cách sân bay hơn 200 mét.

A và B trong câu này là địa điểm

Ví dụ 5

现在离下课还有二十分钟。

Xiànzài lí xiàkè hái yǒu èrshí fēnzhōng.

Hiện tại còn cách giờ tan học 20 phút.

A và B trong câu này là mốc thời gian

Ví dụ 6

今天离我的生日还有十二天。

Jīntiān lí wǒ de shēngrì hái yǒu shí’èr tiān.

Hôm nay còn cách ngày sinh nhật của tôi 12 ngày.

A và B trong câu này là mốc thời gian

Ngữ pháp 2

Khi muốn nói từ A đến B mất bao lâu thì chúng ta thường dùng từ 要

Ví dụ 1

我家离机场二十公里，开车要一个小时。

Wǒjiā lí jīchǎng èrshí gōnglǐ, kāichē yào yí gè xiǎoshí.

Nhà tôi cách sân bay 20 kilomet, lái xe mất 1 tiếng đồng hồ.

Ví dụ 2

我家离医院有点儿远，坐公共汽车要半个小时。

Wǒ jiā lí yīyuàn yǒudiǎnr yuǎn, zuò gōnggòng qìchē yào bàn gè xiǎoshí.

Nhà tôi cách bệnh viện hơi xa, đi xe bus mất nửa tiếng đồng hồ.

Ví dụ 3

学校离公园很近，走路只要五分钟。

Xuéxiào lí gōngyuán hěn jìn, zǒulù zhǐyào wǔ fēnzhōng.

Trường học cách công viên rất gần, đi bộ chỉ mất 5 phút.

Ngữ pháp 3

Động từ lặp lại theo cấu trúc A 一 A

Biểu thị ý nghĩa hành động làm thử, thời gian ngắn, số lượng ít, giọng điệu nhẹ nhàng

Ví dụ 1

老师要我们说一说我们为什么要学汉语。

Lǎoshī yào wǒmen shuō yī shuō wǒmen wèishénme yào xué hànyǔ.

Cô giáo muốn chúng tôi nói qua tại sao chúng tôi muốn học tiếng Trung.

Ví dụ 2

我可以用一用你的电脑吗？

Wǒ kěyǐ yòng yī yòng nǐ de diànnǎo ma?

Tôi có thể dùng thử chút máy tính của bạn không?

Ví dụ 3

你现在有时间吗？我们聊一聊吧。

Nǐ xiànzài yǒu shíjiān ma? Wǒmen liáo yī liáo ba.

Bây giờ cậu có thời gian không? Chúng mình nói chuyện chút đi.