Chào mừng các bạn đến với website tiengtrungtainha.com trong chuyên mục luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG. Trong bài học này, chúng ta sẽ cùng học đoạn văn “Giới thiệu gấu trúc” bằng tiếng Trung. Các bạn sẽ được ôn tập lại bộ từ vựng và lượng từ quan trọng trong cấp độ HSK 1 HSK 2.
Chữ hán không có phiên âm : 我最喜欢的动物是熊猫， 它非常聪明，它有两只黑眼睛。 它非常喜欢吃竹子。 它很胖，总是睡觉， 但是它会爬树。 它是中国的瑰宝。 你喜欢熊猫吗？ |
Chữ hán có phiên âm : 我最喜欢的动物是熊猫， 它非常聪明，它有两只黑眼睛。 它非常喜欢吃竹子。 它很胖，总是睡觉， 但是它会爬树。 它是中国的瑰宝。 你喜欢熊猫吗？ |
Ý nghĩa : Động vật mà tôi thích nhất là gấu trúc, nó vô cùng thông minh, nó có hai chiếc mắt đen. Nó vô cùng thích ăn trúc. Nó rất mập, luôn ngủ, nhưng mà nó biết leo cây. Nó là báu vật của Trung Quốc. Bạn thích gấu trúc không? |
Ngữ pháp quan trọng : Lượng từ 只 dùng cho các loài động vật (con bò, con chó, con mèo, con chim) Ví dụ 1 一只鸟 Yī zhī niǎo Một con chim Ví dụ 2 一只猫 Yī zhī māo Một con mèo Lượng từ 只 dùng cho một số bộ phận cơ thể đi theo cặp (chân, tay, mắt, tai) Ví dụ 3 两只眼睛 Liǎng zhī yǎnjīng Hai chiếc mắt Ví dụ 4 两只耳朵 Liǎng zhī ěrduo Hai chiếc tai |
| Chữ Hán | Nghe | Ý nghĩa |
| 动物 | Động vật | |
| 熊猫 | Gấu trúc | |
| 聪明 | Thông minh | |
| 眼睛 | Mắt | |
| 竹子 | Cây trúc | |
| 铅笔 | Bút chì | |
| 胖 | Mập, béo | |
| 爬树 | Leo cây | |
| 瑰宝 | Báu vật |
Bài đọc “Giới thiệu gấu trúc” cấp độ HSK 1 đến đây là kết thúc. Các bạn hãy mở tiếp các bài luyện đọc khác để học thêm nhé !
