Chào mừng cả nhà đến với tiengtrungtainha.com trong chuyên mục luyện đọc đoạn văn TIẾNG TRUNG. Trong bài này, chúng ta sẽ cùng học đoạn văn “Chú thỏ trắng đáng yêu” bằng tiếng Trung. Nội dung chính của bài đọc bao gồm :
+ Từ vựng về chủ đề động vật
+ Ngữ pháp về
Đây đều là từ vựng và ngữ pháp trọng điểm nằm trong cấp độ HSK 3 nên các bạn hãy tập trung theo dõi nhé !
Audio của đoạn văn:
|
Chữ hán không có phiên âm : 我最喜欢的动物是小白兔，它长得长长的耳朵，红红的眼睛，小小的嘴巴，还有短短的尾巴。它浑身长着雪白的毛，走起路来一蹦一跳的，真是可爱极了！ 1, 小白兔有哪些外形特点让它显得非常可爱？ 2, 小白兔走路时是什么样子的？ |
Chữ hán có phiên âm : 我最喜欢的动物是小白兔，它长得长长（chángcháng）的耳朵，红红的眼睛，小小的嘴巴，还有短短的尾巴。它浑身长着雪白的毛，走起路来一蹦一跳的，真是可爱极了！ 1, 小白兔有哪些外形特点让它长得非常可爱？ 2, 小白兔走路时是什么样子的？ |
Ý nghĩa : Con vật mà tôi yêu thích nhất là chú thỏ trắng. Nó có đôi tai dài, đôi mắt đỏ, cái miệng nhỏ xíu và chiếc đuôi ngăn ngắn. Toàn thân nó phủ một bộ lông trắng như tuyết. Khi đi, nó nhảy từng bước một, thật là dễ thương! 1, Chú thỏ trắng có những đặc điểm ngoại hình nào khiến nó trông rất đáng yêu? 2, Khi di chuyển, chú thỏ trắng trông như thế nào? |
Ngữ pháp quan trọng : Từ vựng quan trọng : |
| Chữ Hán | Nghe | Ý nghĩa |
| 兔 | Thỏ | |
| 耳朵 | Tai | |
| 眼睛 | Mắt | |
| 嘴巴 | Miệng | |
| 尾巴 | Đuôi | |
| 浑身 | Toàn thân, khắp người | |
| 雪白 | Trắng như tuyết | |
| 一蹦一跳 | Nhảy từng bước một (vui vẻ) |
Bài đọc “Chú thỏ trắng đáng yêu” cấp độ HSK 3 đến đây là kết thúc. Các bạn hãy mở tiếp các bài luyện đọc khác trên website để học thêm nhé !
