Bài 13: Bây giờ là mấy giờ ?

Cấu trúc : 现在几点了?

Phiên âm : Xiànzài jǐ diǎnle?

Đọc bồi : Xiên chai chí tiển lơ ?

Nghĩa : Bây giờ mấy giờ rồi ?

Hướng dẫn : Khi trả lời câu hỏi này bạn chỉ cần nói số giờ . Ví dụ : 

• 九点 (Jiǔ diǎn) : 9 giờ
• 六点了 (Liù diǎnle) : 6 giờ rồi
• 十点十分 (Shí diǎn shí fēn) : 10h10

Bạn lưu ý khi nói giờ giấc thì ta phải nói giờ trước rồi mới đến phút . Thứ tự từ to đến nhỏ

Khi nói giờ rưỡi thì ta cần dùng từ 半 (Bàn) : nửa

Cấu trúc : Số giờ + 半 (Bàn)

Nghĩa : ... rưỡi

Ví dụ :

• 八点半 (Bā diǎn bàn) : 8 rưỡi
• 十一点半 (Shíyī diǎn bàn) : 11 giờ rưỡi

Lượng từ chỉ số lượng giờ trong tiếng Trung là từ 个 (Gè)

Bạn lưu ý mấy giờ khác với số giờ . Ví dụ "bây giờ là 5 giờ" khác với "tôi đến đây mất 5 giờ" 

Công thức : Số+ 个 + 小时

Phiên âm : Số + gè + xiǎo shí

Nghĩa : ... tiếng

Ví dụ : 

A: 你等我几个小时了？(Nǐ děng wǒ jǐ gè xiǎoshí le?) : Bạn đợi tôi mấy tiếng rồi ?

B: 两个小时了。 (Liǎng gè xiǎoshí le) : 2 tiếng rồi .

Khi nói thời gian theo buổi ta phải thêm từ buổi vào trước giờ : Buổi sáng, buổi trưa, buổi chiều, buổi tối, rạng sáng 

Buổi sáng : 早上 (Zǎoshang)

• 现在早上七点 (Xiànzài zǎoshang qī diǎn) : Bây giờ là 7 giờ sáng
• 现在是八点十五分 (Xiànzài shì bā diǎn shíwǔ fēn) : Bây giờ là 8:15 sáng

Buổi trưa : 中午 (Zhōngwǔ)

• 中午十一点 (Zhōngwǔ shíyī diǎn) : 11 giờ trưa
• 中午十二点半 (Zhōngwǔ shí'èr diǎn bàn) : 12:30 trưa

Buổi chiều : 下午 (Xiàwǔ)

• 下午四点 (Xiàwǔ sì diǎn) : 4 giờ chiều

Buổi tối : 晚上 (Wǎnshàng)

• 晚上八点半 (WǎnshàngWǎnshàng bā diǎn bàn) : 8h30 tối

Ban đêm : 夜间 (Yèjiān)

• 夜间二点 (Yèjiān èr diǎn) : 2 giờ đêm

Khi ta ghép giờ + buổi + ngày thì ta phải nói từ lớn đến bé : ngày + buổi + giờ

Hôm qua : 

• 昨天早上九点 (Zuótiān zǎoshang jiǔ diǎn) : 9 giờ sáng hôm qua 

Hôm nay :

• 今天下午五点 (Jīntiān xiàwǔ wǔ diǎn) : 5 giờ chiều hôm nay

Ngày mai :

• 明天晚上十点 (Míngtiān wǎnshàng shí diǎn) : 10 giờ tối mai