Xin chào các bạn ! Đi xin VISA là 1 tình huống thường gặp khi chúng ta đi xuất khẩu lao động, du học, du lịch… tại các quốc gia sử dụng tiếng Trung như Trung Quốc, Đài Loan, Malaysia, Hongkong… Để xin được VISA các bạn sẽ cần trả lời nhiều câu hỏi tiếng Trung liên quan đến nhiều vấn đề như việc làm, thời gian, nhà ở, nhân thân… Chính vì phức tạp như vậy nên bài học này tiengtrungtainha.com sẽ cung cấp cho các bạn các mẫu câu hỏi bằng tiếng Trung thường gặp và cách trả lời nhé !
MỤC LỤC NỘI DUNG :
Từ vựng
Đầu tiên chúng ta sẽ học các từ vựng liên quan đến Xin Visa. Trước hết sẽ là các loại giấy tờ tùy thân quan trọng trong tiếng Trung. Nếu bạn nào chưa nắm được kiến thức này có thể xem lại tại nút dưới đây :
Dưới đây là những từ vựng khác ngoài các giấy tờ tùy thân :
| Chữ Hán | Phiên âm | Nghĩa |
| 签证 | Qiānzhèng | VISA |
| 护照 | Hùzhào | Hộ chiếu |
| 外交护照 | Wàijiāo hùzhào | Hộ chiếu ngoại giao |
| 官员护照 | Guānyuán hùzhào | Hộ chiếu công chức |
| 公事护照 | Gōngshì hùzhào | Hộ chiếu công vụ |
| 国籍 | Guójí | Quốc tịch |
| 移民 | Yímín | Di trú |
| 观光 | Guānguāng | Tham quan |
| 公务 | Gōngwù | Công việc |
| 探亲 | Tànqīn | Thăm thân nhân |
| 入关 | Rù guān | Nhập cảnh |
| 入关检查 | Rù guān jiǎnchá | Kiểm tra nhập cảnh |
| 出境 | Chūjìng | Xuất cảnh |
| 入境 | Rùjìng | Nhập cảnh |
| 海关申报单 | Hǎiguān shēnbào dān | Khai báo hải quan |
| 入境签证 | Rùjìng qiānzhèng | Visa nhập cảnh |
| 再入境签证 | Zài rùjìng qiānzhèng | Visa tái nhập cảnh |
| 过境签证 | Guòjìng qiānzhèng | Visa quá cảnh |
| 出境签证 | Chūjìng qiānzhèng | Visa xuất cảnh |
| 申报 | Shēnbào | Khai báo |
| 入境单 | Rùjìng dān | Phiếu nhập cảnh |
| 入境事由 | Rùjìng shìyóu | Lí do nhập cảnh |
| 体检表 | Tǐjiǎn biǎo | Giấy kiểm tra sức khỏe |
| 禁带的物品 | Jìn dài de wùpǐn | Hàng cấm |
| 国际出发大厅 | Guójì chūfā dàtīng | Phòng xuất nhập cảnh Quốc tế |
| 旅客 | Lǚkè | Khách du lịch |
Xin VISA du học
Dưới đây sẽ là các mẫu câu hỏi phỏng vấn tiếng Trung thường dùng khi bạn đi xin VISA du học đó :
| 1 |
|
| 2 |
|
| 3 |
|
Nếu bạn chưa nắm được cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung phù hợp, đúng cách khi đi xin việc, phỏng vấn visa thì xem lại tại bài học dưới đây nhé :
| 4 |
|
| 5 |
|
| 6 |
|
| 7 |
|
| 8 |
|
| 9 |
|
| 10 |
|
Xin VISA XKLĐ
Dưới đây sẽ là các mẫu câu hỏi phỏng vấn tiếng Trung thường dùng khi bạn đi xin VISA xuất khẩu lao động :
| 1 |
|
| 2 |
|
| 3 |
|
| 4 |
|
| 5 |
|
| 6 |
|
| 7 |
|
| 8 |
|
| 9 |
|
Xin VISA du lịch
Dưới đây sẽ là các mẫu câu hỏi phỏng vấn tiếng Trung thường dùng khi bạn đi xin VISA du lịch :
| 1 |
|
| 2 |
|
| 3 |
|
| 4 |
|
| 5 |
|
| 6 |
|
| 7 |
|
| 8 |
|
| 9 |
|
Trên đây là kiến thức từ vựng và các mẫu câu hỏi thường gặp khi các bạn đi xin thị thực visa du học, du lịch, lao động nước ngoài. Các bạn hãy lưu bài học này lại và chia sẻ cho người cần dùng đến nó nhé ! Hãy truy cập tiengtrungtainha.com để học tiếng Trung hàng ngày.
