Chào mừng các bạn đến với tiengtrungtainha.com – Trang Học Tiếng Trung Online Tại Nhà Miễn Phí. Đây là chuyên mục 100 Bài Nghe Tiếng Trung và bài học này là bài học thứ 3 : Bạn tên là gì ? Bài học cung cấp hội thoại giữa các nhân vật để giúp bạn luyện giao tiếp tiếng Trung nhanh nhất
Nếu bạn chưa học bài nghe 1 và bài nghe 2 bạn có thể học lại tại nút phía dưới :
Bài nghe
Tên bài nghe : Nǐ jiào shénme míngzì ?
Đoạn nghe :
Chữ Hán :
| Nhân vật | Chữ Hán |
| A | 请问, 你叫什么名字? |
| B | 我叫 Jane. 你叫什么名字? |
| A | 张丽 |
| B | 你汉语说得很好 |
| A | 谢谢 |
| B | 你知道现在几点吗 ? |
| A | 五点半 |
| B | 几点 ? |
| A | 五点半 |
| B | 谢谢 |
| A | 不客气 |
Phiên âm :
| A | Qǐngwèn, nǐ jiào shénme míngzì? |
| B | Wǒ jiào Jane. Nǐ jiào shénme míngzì? |
| A | Zhāng lì |
| B | Nǐ hànyǔ shuō dé hěn hǎo |
| A | Xièxiè |
| B | Nǐ zhīdào xiànzài jǐ diǎn ma? |
| A | Wǔ diǎn bàn |
| B | Jǐ diǎn? |
| A | Wǔ diǎn bàn |
| B | Xièxiè |
| A | Bù kèqì |
Nghĩa :
| A | Xin hỏi, bạn tên là gì ? |
| B | Mình tên Jane. Bạn tên là gì ? |
| A | Trang Li |
| B | Bạn nói tiếng Trung rất tốt đấy |
| A | Cảm ơn |
| B | Bạn biết bây giờ mấy giờ không ? |
| A | 5 giờ rưỡi |
| B | mấy giờ ? (nghe không rõ) |
| A | 5 giờ rưỡi |
| B | Cảm ơn |
| A | Không có gì |
Trên đây là bài nghe tiếng Trung phần 3 nằm trong chuyên mục 100 bài nghe tiếng Trung trên tiengtrungtainha.com. Các bạn hãy học tiếp bài nghe 4 để học thêm kiến thức nhé
