Chào mừng các bạn đến với tiengtrungtainha.com – Trang Học Tiếng Trung Online Tại Nhà Miễn Phí. Đây là chuyên mục 100 Bài Nghe Tiếng Trung và bài học này là bài học đầu tiên : Bạn đến từ đâu ? Bài học cung cấp hội thoại giữa các nhân vật để giúp bạn luyện giao tiếp tiếng Trung nhanh nhất
Bài nghe
Tên bài nghe : Nǐ láizì nǎlǐ?
Đoạn nghe :
Chữ Hán :
| Nhân vật | Chữ Hán |
| A | 你好 |
| B | 你好 |
| A | 你是英国人吗? |
| B | 是的 |
| A | 你来自哪里 ? |
| B | 伦敦 |
| A | 很高兴认识你 |
| B | 我也是 |
Phiên âm :
| A | Nǐ hǎo |
| B | Nǐ hǎo |
| A | Nǐ shì yīngguó rén ma? |
| B | Shì de |
| A | Nǐ láizì nǎlǐ? |
| B | Lúndūn |
| A | Hěn gāoxìng rènshí nǐ |
| B | Wǒ yěshì |
Dịch nghĩa :
| A | Chào bạn |
| B | Chào bạn |
| A | Bạn là người Anh à ? |
| B | Đúng vậy |
| A | Bạn đến từ đâu ? |
| B | Luân Đôn |
| A | Rất vui khi được quen bạn |
| B | Tôi cũng vậy |
Trên đây là bài nghe 1 trong chuyên mục 100 bài nghe tiếng Trung. Nếu các bạn cần hỗ trợ hãy bình luận phía dưới nhé
